본문 바로가기

브랜드/브랜드 스토리

볼트, 월드 그린카로 선정


뉴욕 모터쇼가 볼트에 대해서 할 말이 있다고 합니다. 한 번 보시죠.


Chevrolet Volt Named 2011 World Green Car
뉴욕 - 2011년형 쉐보레 볼트가 뉴욕오토쇼에서 올해의 월드 그린카로 선정되었다.

쉐보레 마케팅 부사장 릭 샤이트는  “쉐보레 볼트의 월드 그린카 선정은 전세계에 쉐보레 브랜드가 제공하는 연비기술을 증명하고 남음이 있다” 라고 말했다. 또한 그는 “이번 수상 및 이 전의 시상들로 전세계의 운송형태를 잠재적으로 변화할 수 있는 이 멋진 차량의 개발을 이끈 팀의 노력이 입증되었다”고 덧붙였다.

처음12개의 후보 차량으로 시작된 리스트는 다시 10개로 좁혀졌으며 이 후 3 차종이 남은 최종 리스트에서 쉐보레 볼트는 BMW320d Efficient Dynamics Edition, 그리고 닛산 리프와 경합을 벌였다.

월드 그린카 이전 볼트 수상 내역

- 모터트렌드 2011 올해의 차
- 그린카 저널 2011 올해의 그린카
- 카 앤 드라이버 2011년 베스트 10
- 2011 워즈 오토 2011년 10베스트 엔진
- 오토모빌 매거진 2011 올해의 차
- 포퓰러 미캐닉 2010 최신 기술




The New York Autoshow has got something to say about the Volt. Here’s what it is.

 Chevolet Volt Named 2011 World Green Car

NEW YORK – The 2011 Chevrolet Volt was named 2011 World Green Car of the Year at the New York Auto International Auto Show.  

 "The selection of the Volt as the World Green Car is a further proof point of the fuel efficient technologies that are now being offered by the Chevrolet brand around the world," said Rick Schiedt, Vice President of Chevrolet Marketing. "This award, and the others that have preceded it, validate the efforts of the development team to build a truly remarkable vehicle with the potential to transform transportation around the globe."

The Chevrolet Volt was chosen from an initial entry list of twelve (12) new vehicles from all over the world, then a short list of ten, then three finalists:  the Chevrolet Volt, the BMW 320d Efficient Dynamics Edition and the Nissan Leaf.

The World Green Car Award is the latest in a series of major awards presented to the Volt, which previously was named:

• Motor Trend 2011 Car of the Year 
• Green Car Journal 2011 Green Car of the Year
• Car and Driver 10Best for 2011
• Ward’s AutoWorld 10 Best Engines for
• AUTOMOBILE Magazine 2011 Automobile of the Year 
• 2010 Breakthrough Technology, by Popular Mechanic