안녕하세요 엘우즈 입니다.
2012년이 벌써 9일이나 지났습니다. 날이 많이 추워서 저희집 대문 열쇠구멍이 돌아가지 않는 사태를 경험한 것 빼고는 아직까지는 무사히 2012년을 보내고 있습니다. 여러분도 잘 보내고 계신지요? ^^ 오늘도 블로그 시작합니다!
Car 이 단어의 뜻이 자동차라는 건 저희 6살짜리 조카도 아는 사실입니다. 영어라는 것도 알구요. 그런대 Car라는 이 단어는 어디서 나온걸까요? 그리고 Automobile은 또? 영어에서 나왔다고 하지만 마시구요. 어원이 어떻게 될까요? 새해 댓바람 부터 왠 쌩뚱맞은 의문이냐구요? 매일쓰는 말이지만 잘 알고 쓰자는 이유도 있고 가끔 잘난척 하기도 좋을 것 같아서 말이죠.....
그래서! 여러분의 지식 up을 위해 자동차 명칭의 유례에 대해 조사를 해보았답니다. :D
자동차를 뜻하는 영국 영어 단어 'Car' 미국은 자동차를 보통 Automobile이라 칭합니다. Car는 모든 유럽어의 뿌리인 라틴어 'Carrus'에서 나온 말입니다.
'Carrus'
로마인이 사용한 당나귀, 소따위가 끄는 짐수례
라고 영어 사전에 나와있습니다. 이 말 외에 역시 라틴어인 'Carrum' (바퀴 달린 탈것)에서 나왔다는 말도 있습니다. 두 단어 모두 접두사 CAR을 달고 있고 공통적으로 탈것, 운송수단이라는 뜻을 가지고 있으니, 이 말들이 줄어들어 Car로 발전된 것이라 볼 수 있습니다.
미국에서는 자동차를 Automobile이라고 하는데 그리스어 Autos (스스로)와 라틴어 Movere (움직이다)에서 나온 말입니다. 저 영어 단어를 영어 그대로 분리해 보아도 Auto(자동이라는 접두사) + mobile(고정되어 있지 않은, 움직이는, 변화하는), 이 두 단어가 결합된 말이니, 스스로 움직인다 = 즉 자동차가 됩니다. ^^:
먼저 정말 많이 듣는 말이죠? 세단 (Sedan)!
세단은 지붕이 있고 문이 4개 달린 차로 우리가 가장 많이 보는 자동차의 형태 입니다. 쉐보레 말리부도 여기에 속하는 차이지요. ㅇㅅㅇ! 세단이라는 말은 중세 때 프랑스 여성 귀족이 타던 의자식 가마를 'sedan' (스당) 이라고 불렀던 데서 시작합니다.
딱딱하고 큰 세단형 자동차가 여자 귀족들이 타던 가마에서 유례된 말이라니 조금 안어울립니다. 어쨋든 편안한 승차감을 가진 말리부와는 잘 어울리는 말이네요 ㅋ~
Convertible, 컨버터블은 지붕을 마음대로 펴거나 접을 수 있는 차를 말합니다. 수동이든 자동이든 지붕이 열렸다 닫히면 컨버터블로 통칭하게 됩니다. 단어 그대로 열렸다 닫혔다 변화무쌍하다 하여 컨버터블이라는 이름을 얻게 되었습니다. 영화에 나오는 멋진 오픈 카들이 모두 컨버터블입니다.
Coupe는 프랑스어의 자르다 Couper에서 파생되었습니다. 쿠페는 2인승에 문이 2개이고 고정식 지붕을 가진 차를 말하는데, 문이 2개이고 2인승이라서 보통 4인승 이상인 자동차를 싹뚝 잘랐다고 하여 붙여진 이름입니다. 어떻게 보면 참 귀여운 이름이네요. :D
추가로 지프차에 대한 어원도 알아볼까요?
물론 한 상표로 등록이 되어 있지만 보통 지프는 산악지대나 험한 길을 달리 수 있는 자동차를 통틀어 말합니다. 지프의 어원은 '다용도' 란 뜻의 General performance의 머리 글자인 'GP'에서 나온 말이라는 설이 있습니다,
또 다른 설은 아주 재미있는데 만화 '뽀빠이'에 등장하는 요술 강아지가 내는 'Je-e-ep!'라는 의성어에서 나왔다는 설도 있습니다. 이건 믿거나 말거나 네요....; :D
이상 자동차 관련 용어들의 어원들을 알아보았습니다. 그냥 쓰는 말이지만 제대로 알고 쓰면 더 적절하게 쓸 수 있겠죠? 혹시 햇갈리셨거나 궁금하셨던 것이 해결되셨으면 좋겠습니다. 저도 뭐가 세단인지 뭔지 무지 햇갈렸었거든요. :D!
이상 엘우즈였습니다!
2012년이 벌써 9일이나 지났습니다. 날이 많이 추워서 저희집 대문 열쇠구멍이 돌아가지 않는 사태를 경험한 것 빼고는 아직까지는 무사히 2012년을 보내고 있습니다. 여러분도 잘 보내고 계신지요? ^^ 오늘도 블로그 시작합니다!
Car 이 단어의 뜻이 자동차라는 건 저희 6살짜리 조카도 아는 사실입니다. 영어라는 것도 알구요. 그런대 Car라는 이 단어는 어디서 나온걸까요? 그리고 Automobile은 또? 영어에서 나왔다고 하지만 마시구요. 어원이 어떻게 될까요? 새해 댓바람 부터 왠 쌩뚱맞은 의문이냐구요? 매일쓰는 말이지만 잘 알고 쓰자는 이유도 있고 가끔 잘난척 하기도 좋을 것 같아서 말이죠.....
그래서! 여러분의 지식 up을 위해 자동차 명칭의 유례에 대해 조사를 해보았답니다. :D
Car? Car!
자동차를 뜻하는 영국 영어 단어 'Car' 미국은 자동차를 보통 Automobile이라 칭합니다. Car는 모든 유럽어의 뿌리인 라틴어 'Carrus'에서 나온 말입니다.
'Carrus'
로마인이 사용한 당나귀, 소따위가 끄는 짐수례
라고 영어 사전에 나와있습니다. 이 말 외에 역시 라틴어인 'Carrum' (바퀴 달린 탈것)에서 나왔다는 말도 있습니다. 두 단어 모두 접두사 CAR을 달고 있고 공통적으로 탈것, 운송수단이라는 뜻을 가지고 있으니, 이 말들이 줄어들어 Car로 발전된 것이라 볼 수 있습니다.
미국에서는 자동차를 Automobile이라고 하는데 그리스어 Autos (스스로)와 라틴어 Movere (움직이다)에서 나온 말입니다. 저 영어 단어를 영어 그대로 분리해 보아도 Auto(자동이라는 접두사) + mobile(고정되어 있지 않은, 움직이는, 변화하는), 이 두 단어가 결합된 말이니, 스스로 움직인다 = 즉 자동차가 됩니다. ^^:
Sedan? Convertible? Coupe?
먼저 정말 많이 듣는 말이죠? 세단 (Sedan)!
세단은 지붕이 있고 문이 4개 달린 차로 우리가 가장 많이 보는 자동차의 형태 입니다. 쉐보레 말리부도 여기에 속하는 차이지요. ㅇㅅㅇ! 세단이라는 말은 중세 때 프랑스 여성 귀족이 타던 의자식 가마를 'sedan' (스당) 이라고 불렀던 데서 시작합니다.
딱딱하고 큰 세단형 자동차가 여자 귀족들이 타던 가마에서 유례된 말이라니 조금 안어울립니다. 어쨋든 편안한 승차감을 가진 말리부와는 잘 어울리는 말이네요 ㅋ~
Convertible, 컨버터블은 지붕을 마음대로 펴거나 접을 수 있는 차를 말합니다. 수동이든 자동이든 지붕이 열렸다 닫히면 컨버터블로 통칭하게 됩니다. 단어 그대로 열렸다 닫혔다 변화무쌍하다 하여 컨버터블이라는 이름을 얻게 되었습니다. 영화에 나오는 멋진 오픈 카들이 모두 컨버터블입니다.
Coupe는 프랑스어의 자르다 Couper에서 파생되었습니다. 쿠페는 2인승에 문이 2개이고 고정식 지붕을 가진 차를 말하는데, 문이 2개이고 2인승이라서 보통 4인승 이상인 자동차를 싹뚝 잘랐다고 하여 붙여진 이름입니다. 어떻게 보면 참 귀여운 이름이네요. :D
추가로 지프차에 대한 어원도 알아볼까요?
물론 한 상표로 등록이 되어 있지만 보통 지프는 산악지대나 험한 길을 달리 수 있는 자동차를 통틀어 말합니다. 지프의 어원은 '다용도' 란 뜻의 General performance의 머리 글자인 'GP'에서 나온 말이라는 설이 있습니다,
또 다른 설은 아주 재미있는데 만화 '뽀빠이'에 등장하는 요술 강아지가 내는 'Je-e-ep!'라는 의성어에서 나왔다는 설도 있습니다. 이건 믿거나 말거나 네요....; :D
이상 자동차 관련 용어들의 어원들을 알아보았습니다. 그냥 쓰는 말이지만 제대로 알고 쓰면 더 적절하게 쓸 수 있겠죠? 혹시 햇갈리셨거나 궁금하셨던 것이 해결되셨으면 좋겠습니다. 저도 뭐가 세단인지 뭔지 무지 햇갈렸었거든요. :D!
이상 엘우즈였습니다!
